Dec
5th
Sun
5th
Honesty is the best policy.”（正直は最良の策）という英語のことわざは、アメリカの政治家で科学者でもあったベンジャミン・フランクリンの残した言葉であるとされる。「正直」を美徳ではなく、あえて「策（ポリシー）」であるととらえているところに、一つの人間観（あるいはアメリカ流ビジネスの戦術）が感じられる。（略）アメリカの小説家はマーク・トウェーンは、「正直は最良の策」に続けて、「お金がからむ時には（when there is money in it）」という但し書きをつけた（一九〇一年）。いつも正直であっては、馬鹿正直と言われてしまうし、「嘘も方便」という状況もあるかもしれない。
— 酒井邦嘉「科学者という仕事」P.195
